Metallica Broken,Beat&Scarred Şarkı Sözü-Çeviri

[Core]

Broken, Beat & Scarred
You rise, you fall, you're down then you rise again
What don't kill you make you more strong
You rise, you fall, you're down then you rise again
What don't kill you make you more strong

Rise, fall, down, rise again
What don't kill you make you more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill you make you more strong

Through black days
Through black nights
Through pitch black insights

Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Breaking your life, broken beat and scarred
But we die hard

The dawn, the death, the fight to the final breath
What don't kill you make you more strong
The dawn, the death, the fight to the final breath
What don't kill you make you more strong

Dawn, death, fight, final breath
What don't kill you make you more strong
Dawn, death, fight, final breath
What don't kill you make you more strong

They scratched me
They scraped me
They couldn't rape me

Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Breaking your life, broken beat and scarred
But we die hard

Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Braiding your soul in a hard luck story
Show your scars
Spilling your blood in a hot suns foray
Breaking your life, broken, beat and scarred
We die hard
We die hard
We die hard

İncinmiş, Dövülmüş Ve Yaralı
Yükselirsin, düşersin, yerde kalırsın sonra tekrar yükselirsin
Seni öldürmeyen şey, seni daha güçlü kılar
Yükselirsin, düşersin, yerde kalırsın sonra tekrar yükselirsin
Seni öldürmeyen şey, seni daha güçlü kılar

Yüksel, düş, yerde kal, tekrar yüksel
Seni öldürmeyen şey,seni daha güçlü kılar
Yüksel, düş, yerde kal, tekrar yüksel
Seni öldürmeyen şey, seni daha güçlü kılar

Kara günlere doğru
Kara gecelere doğru
Kapkara düşüncelere doğru

Üzerine gelen zor yaşamda dişlerini kırar
Yara izlerini göster
Hareket eden toprakta ayaklarını yerden keser
Yara izlerini göster
Hayatını kırar, incinmiş dövülmüş ve yaralı
Ama biz zor ölürüz

Şafak, ölüm, son nefese kadar olan savaş
Seni öldürmeyen şey,seni daha güçlü kılar
Şafak ölüm, son nefese kadar olan savaş
Seni öldürmeyen şey, seni daha güçlü kılar

Şafak, ölüm, savaş, son nefes
Seni öldürmeyen şey, seni daha güçlü kılar
Şafak, ölüm, savaş, son nefes
Seni öldürmeyen şey, seni daha güçlü kılar

Tırmaladılar beni
Sıyırdılar beni
Tecavüz edemediler bana

Üzerine gelen zor yaşamda dişlerini kırar
Yara izlerini göster
Hareket eden toprakta ayaklarını yerden keser
Yara izlerini göster
Hayatını kırar, incinmiş dövülmüş ve yaralı
Ama biz zor ölürüz

Üzerine gelen zor yaşamda dişlerini kırar
Yara izlerini göster
Hareket eden toprakta ayaklarını yerden keser
Yara izlerini göster
Şanssız bir hikayenin içine örer ruhunu
Yara izlerini göster
Sıcak güneşin baskısına döker kanını
Kırar hayatını, incinmiş, dövülmüş ve yaralı
Biz zor ölürüz
Biz zor ölürüz
Biz zor ölürüz